| 1. | Today , however , social dumping reigns.
mais aujourd'hui , le dumping social prime. |
| 2. | The risks of social dumping are clear.
les risques de dumping social sont évidents. |
| 3. | This directive does not usher in social dumping.
cette directive n’entraîne aucun dumping social. |
| 4. | Nobody is proposing social dumping.
personne ne va créer un dumping social. |
| 5. | Must liberalisation mean social dumping?
la libéralisation doit-elle impliquer un dumping social? |
| 6. | The alternative is social dumping.
l'alternative , c'est le dumping social. |
| 7. | We urgently need an end to social dumping.
il est urgent de mettre fin au dumping social. |
| 8. | Taking action against social dumping is also important.
il est aussi impératif de combattre le dumping social. |
| 9. | Nobody wants social dumping , ladies and gentlemen.
mesdames et messieurs , personne ne veut de dumping social. |
| 10. | It is not the go-ahead for social dumping.
il ne s'agit pas d'un feu vert au dumping social. |
